How do I report a profane message an other answers user sent me?

First, BLOCK the person so they can no longer send you emails. Then, forward the email to the YA team at y_answrs_team@yahoo.com or answers-abuse@cc.yahoo-inc.com and advise them of the issue.